Lionel Richie

Versione Completa Stampa Cerca Utenti Iscriviti Condividi :

Mondi dei Misteri » Mondi dei Misteri » Bar e Spazio Relax, chiacchiere » Video, Film, Musica, Filmati e Libri » Musica

ariel.46

00sabato 7 agosto 2010 10:30

Hello - Lionel Richie

Testo in inglese:

I've been alone with you inside my mind
And in my dreams I've kissed your lips a thousand times
I sometimes see you pass outside my door
Hello, is it me you're looking for?

I can see it in your eyes
I can see it in your smile
You're all I've ever wanted, (and) my arms are open wide
'Cause you know just what to say
And you know just what to do
And I want to tell you so much, I love you ...

I long to see the sunlight in your hair
And tell you time and time again how much I care
Sometimes I feel my heart will overflow
Hello, I've just got to let you know

'Cause I wonder where you are
And I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely, or is someone loving you?
Tell me how to win your heart
For I haven't got a clue
But let me start by saying, I love you ...

Hello, is it me you're looking for?
'Cause I wonder where you are
And I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely or is someone loving you?
Tell me how to win your heart
For I haven't got a clue
But let me start by saying ... I love you

Testo tradotto:

Sono stato solo con te dentro la mia mente
E nei miei sogni ho baciato le tue labbra un migliaio di volte
A volte vedo si passa davanti alla mia porta
Ciao, è me che stai cercando?

Lo vedo nei tuoi occhi
Lo vedo nel tuo sorriso
Tu sei tutto quello che ho sempre voluto, (e) le mie braccia sono spalancate
Perchè sai proprio cosa dire
E sai cosa fare
E voglio dirvi tanto, ti amo ...

Ho voglia di vedere la luce del sole tra i capelli
E ti dico di volta in volta quanto mi preoccupo
A volte mi sento il mio cuore traboccherà
Ciao, ho appena avuto modo di farvi sapere

mi chiedo dove sei
E mi chiedo che cosa fare
State sentendo sola da qualche parte, o è qualcuno che amare?
Dimmi come posso vincere il tuo cuore
Per non ho la più pallida idea
Ma fammi cominciare dicendo, ti amo ...

Ciao, è me che stai cercando?
mi chiedo dove sei
E mi chiedo che cosa fare
Se sei da qualche parte sentendo sola o ti sta amando qualcuno?
Dimmi come posso vincere il tuo cuore
Per non ho la più pallida idea
Ma lasciami cominciare dicendo ... Ti amo

Tina

ariel.46

00sabato 7 agosto 2010 10:49

My Endless Love - Lionel Richie e Diana Ross

Testo in inglese:

My love
There's only you in my life
The only thing that's right
My first love
You're every breath I take
You're every step I make

And I
I want to share
All my love with you
No one else will do
And your eyes (your eyes, your eyes)
They tell me how much you care
Oh, yes
You'll always be
My endless love

Two hearts
Two hearts that beat as one
Our lives have just begun
And forever
I'll hold you close in my arms
I can't resist your charms

And I
I'd play the fool
For you, I'm sure
You know I don't mind
(No, you know I don't mind)
And yes
You mean the world to me
I know I've found in you
My endless love

And love
I'd play the fool
For you, I'm sure
You know I don't mind
(Whoa, you know I don't mind)
Oh, yes
You'd be the only one
'Cause no, I can't deny
This love I have inside
And I'll give it all to you
My love (my love, my love)

Testo tradotto:

Il mio amore,
C'è solo te nella mia vita
L'unica cosa che è luminoso
il mio primo amore,
Tu sei ogni respiro che prendo
Tu sei ogni passo che faccio

E i
(iiiii) (IIIII)
Voglio condividere
Tutto il mio amore con te
Nessun altro lo farà ...

E i tuoi occhi
I tuoi occhi, i tuoi occhi
Mi dicono quanto ci tieni
Ooh sì, sarai sempre
Il mio amore senza fine

Due cuori,
Due cuori che battono come uno
Le nostre vite hanno appena iniziato
Per sempre
(ohhhhhh) (Ohhhhhh)
Ti terrò stretto tra le mie braccia
Non posso resistere al tuo fascino

E l'amore
amore
Sarò uno stupido
Per voi,
Sono sicuro che
Lo sai che non mente
Oh, lo sai che non mente

Perche 'tu,
Vuoi dire che il mondo per me
Oh Oh
So
So
Ho trovato in te
Il mio amore senza fine

Oooh, e l'amore
amore
Sarò quello sciocco
Per voi,
Sono sicuro che
Lo sai che non mente
Oh, lo sai
Non mi dispiace

E, sì
Sarai il solo
Perche 'nessuno può negare
Questo amore che ho dentro
E lo voglio dare tutto a te
Il mio amore
Amore mio, amore mio
Il mio amore senza fine

Tina

ariel.46

00sabato 7 agosto 2010 11:05

Say you say me - Lionel Richie

Testo in inglese:

Say you, say me -
Say it for always
That's the way it should be
Say You, Say me - Say you, say me -
Say it together naturally!

I had a dream
I had an awesome dream
People in the park
Playing games in the dark
And what they played was a masquerade
From behind the walls of doubt
A voice was crying out!

Say You, Say me - Say you, say me -
Say it for always
That's the way it should be
Say You, Say me - Say you, say me -
Say it together naturally!

As we go down life's lonesome highway
Seems the hardest thing to do
Is to find a friend or two
That helping hand, someone who understands
When you feel you've lost your way
- You've got some one there to say -
I'll show you! Ooh, ooh! Ooh, ooh!

Say You, Say me - Say you, say me -
Say it for always
That's the way it should be
Say You, Say me - Say you, say me -
Say it together naturally!

So you think you know the answer oh, no
Well, the whole worlds got'yya dancin'
That's right I'm telling you
It's time to start believin'
Oh, yes!
Believe in who you are
You are a shining star!

Say You, Say me - Say you, say me -
Say it for always
Oh, that's the way it should be
Say You, Say me - Say you, say me -
Say it together naturally!
Say it together naturally!

Testo tradotto:

Say You, Say me -
Dirlo per sempre
Questo è il modo in cui dovrebbe essere
Say you, say me -
Ditelo insieme naturalmente!

Ho fatto un sogno
Ho fatto un sogno fantastico
La gente nel parco
Giocare al buio,
E quello che giocavano era una mascherata
Da dietro le mura del dubbio
Una voce che grida!

Say you, say me -
Dirlo per sempre
Questo è il modo in cui dovrebbe essere
Say you, say me -
Ditelo insieme naturalmente!

Mentre scendiamo un'autostrada solitaria della vita
Sembra la cosa più difficile da fare
È quello di trovare un amico o due
Quella mano, qualcuno che capisce
Quando senti di aver perso la strada
- Hai qualcuno lì a dire -
Ti faccio vedere! Ooh, ooh! Ooh, ooh!

Say you, say me -
Dirlo per sempre
Questo è il modo in cui dovrebbe essere
Say you, say me -
Ditelo insieme naturalmente!

Così si pensa di conoscere la risposta oh, no
Beh, il mondo intero
ti sto dicendo
E 'il momento di iniziare
Oh, sì!
Credi in chi sei
Tu sei una stella splendente!

Say you, say me -
Dirlo per sempre
Oh, questo è il modo in cui dovrebbe essere
Say you, say me -
Ditelo insieme naturalmente!
Ditelo insieme naturalmente!

Tina

Questa è la versione 'lo-fi' del Forum Per visualizzare la versione completa clicca qui
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 18:39.